Recent posts to Sprachumschaltunghttps://forge.codesys.com/forge/talk/Deutsch/thread/80849f142f/2020-02-28T19:29:26.930000ZRecent posts to SprachumschaltungSprachumschaltung2020-02-28T19:29:26.930000Z2020-02-28T19:29:26.930000ZErik Böhmhttps://forge.codesys.com/u/erik-boehm/https://forge.codesys.com2182b3737df78389a1d7e1dffbceb04c3ef217e1<div class="markdown_content"><p>Moin</p>
<p>Seit neuestem (V2.3.8.1 ?!) gibts auch Sprachumschaltung für Tooltips.</p>
<p>Ist in der (neuen) Online-Hilfe beschrieben.</p>
<p>Gruss</p>
<p>Erik</p></div>Sprachumschaltung2020-02-28T19:29:18.096000Z2020-02-28T19:29:18.096000ZKnodelpahttps://forge.codesys.com/u/knodelpa/https://forge.codesys.com8782c0f7e872ddc1ee1bc354b01c27cde1736422<div class="markdown_content"><p>Hallo Andre,</p>
<p>ich glaube dafür gibt es zur Zeit keine Lösung </p>
<p>Gruß Paul</p></div>Sprachumschaltung2020-02-28T19:29:14.943000Z2020-02-28T19:29:14.943000ZAndre-Khttps://forge.codesys.com/u/andre-k/https://forge.codesys.com264c176b471efd4fe00b2fb0920b8cca6feb0f90<div class="markdown_content"><p>Vielen Dank dafür Knodelpa.</p>
<p>Aber wie bekomme ich den die Sprachumschaltung für die Tooltips hin?</p>
<p>mfg</p>
<p>Andre</p></div>Sprachumschaltung2020-02-28T19:29:11.760000Z2020-02-28T19:29:11.760000ZKnodelpahttps://forge.codesys.com/u/knodelpa/https://forge.codesys.com4e7e2e3786c455fe4695873d5b620fd87c4b5a20<div class="markdown_content"><p>Hallo Andre,</p>
<p>ich vermute du benutzt die XML Datei für die Sprachumschaltung.</p>
<p>Es funktioniert wie folgt:</p>
<p><text prefix="System/AlarmGroup" id="0"></text></p>
<div class="codehilite"><pre><span></span><span class="nt"><DEUTSCH></span> <span class="cp"><![CDATA[Betriebsstunden Filter erreicht]]></span><span class="nt"></DEUTSCH></span>
<span class="nt"><ENGLISH></span> <span class="cp"><![CDATA[Operation hours filter reached]]></span> <span class="nt"></ENGLISH></span>
</pre></div>
<p></p>
<p><text prefix="System/AlarmGroup" id="1"></text></p>
<div class="codehilite"><pre><span></span><span class="nt"><DEUTSCH></span> <span class="cp"><![CDATA[Betriebsstunden Wartung erreicht]]></span><span class="nt"></DEUTSCH></span>
<span class="nt"><ENGLISH></span> <span class="cp"><![CDATA[Operation hours service reached]]></span> <span class="nt"></ENGLISH></span>
</pre></div>
<p></p>
<p><text prefix="System/AlarmGroup" id="2"></text></p>
<div class="codehilite"><pre><span></span><span class="nt"><DEUTSCH></span> <span class="cp"><![CDATA[Temperatur Grenzwert überschritten]]></span><span class="nt"></DEUTSCH></span>
<span class="nt"><ENGLISH></span> <span class="cp"><![CDATA[temp. limit value high alarm]]></span> <span class="nt"></ENGLISH></span>
</pre></div>
<p></p>
<p>Die ID steuert die Nr. des Alarms, der übersetzt werden soll. Außerdem musst du bei den Einstellungen Alarmkonfiguration, die XML Datei einbinden.</p>
<p>Viele Grüße</p>
<p>Paul</p></div>Sprachumschaltung2020-02-28T19:29:02.814000Z2020-02-28T19:29:02.814000ZAndre-Khttps://forge.codesys.com/u/andre-k/https://forge.codesys.com92d2cfeb36b7fc32e6da239612250c1fa86a7e01<div class="markdown_content"><p>Hallo</p>
<p>Ich habe da ein Problem, mit der dynamischen Sprachumschaltung.</p>
<p>Ich bekomme die Taster und Textfelder hin, aber leider klappt es mit der Alarmtabelle nicht, was muss ich wo eintragen damit der richtige Text aus der XML-Datei genommen wird???</p>
<p>mfg</p>
<p>Andre</p></div>