Hallo zusammen,

ich habe in meinem Projekt eine dynamische Sprachumschaltung mit dem XML File implementiert. So weit so gut.

Jetzt will ich die Sprache der Alarmtabelle ebenfalls dynamisch umschalten können. Und hier haber ich im Moment ein Problem in der Vergabe der id im XML File.

Ausschnitt aus XML File

<text prefix="System/AlarmGroup" id="???"> <deu>NotAusQuittieren|2080</deu><eng>Reset E-STOP|2080</eng></text>

<text prefix='System/AlarmGroup' id='???'<deu>Allg.Fehler|2107</deu><eng>Faulthopper|2107</eng</eng>

Ist die id abhängig von der Reihenfolge in der Alarmtabelle ?

Ist die id abhängig von meinen Alarmklassen ?

Als Anhang habe ich einen Export meiner Alarmkonfiguration mit angehängt.

Ich hoffe, es kann mir jemand weiterhelfen.

mfg

Bertl

ALARMKONFIGURATION.EXP [6.77 KiB]

Hallo Bertl,

die ID ist identisch mit der Reihenfolge in der Alarmkonfiguration.

siehe das folgende Beispiel für 4 Störungen, in drei Sprachen:

<text prefix="System/AlarmGroup" id="0"></text>

<DEUTSCH> <![CDATA[Betriebsstunden Filter erreicht]]></DEUTSCH>

<ENGLISH> <![CDATA[Operation hours filter reached]]>    </ENGLISH>

<FRANCAIS> <![CDATA[TEXT]]> </FRANCAIS>

<text prefix="System/AlarmGroup" id="1"></text>

<DEUTSCH> <![CDATA[Betriebsstunden Wartung erreicht]]></DEUTSCH>

<ENGLISH> <![CDATA[Operation hours service reached]]>   </ENGLISH>

<FRANCAIS> <![CDATA[TEXT]]> </FRANCAIS>

<text prefix="System/AlarmGroup" id="2"></text>

<DEUTSCH> <![CDATA[Temperatur Grenzwert überschritten]]></DEUTSCH>

<ENGLISH> <![CDATA[temp. limit value high alarm]]>  </ENGLISH>

<FRANCAIS> <![CDATA[TEXT]]> </FRANCAIS>

<text prefix="System/AlarmGroup" id="3"></text>

<DEUTSCH> <![CDATA[Temperatur Grenzwert unterschritten]]></DEUTSCH>

<ENGLISH> <![CDATA[temp. limit value low alarm]]>   </ENGLISH>

<FRANCAIS> <![CDATA[TEXT]]> </FRANCAIS>

Die französischen Texte sind noch leer, müssen noch ergänzt werden.

Gruß Paul

Danke schön für die Antwort