Welcome to our new forum
All users of the legacy CODESYS Forums, please create a new account at account.codesys.com. But make sure to use the same E-Mail address as in the old Forum. Then your posts will be matched.
Close
Ich habe ein Problem bei der Übersetzung meines Projektes. Es Handelt sich hierbei um ein Mobiltelefon-ähnliches Menü. Die Sprachumschaltung von Englisch auf Deutsch wurde vorerst mit Rechtecken die den Textinhalt "%s" (für String) erhielten und durch schalten eines Merkers entweder String "A" oder String "B" anzeigten.
Da das Menü nun immer komplexer wird, und mehrere Sprachen gewünscht sind, hatte ich versucht eine Sprachdatei (*.vis) anzulegen. Jetzt habe ich allerdings Probleme beim Laden bzw. Übersetzen des Programmes.
Folgender Fehler wird angezeigt:
"Fehler 3801: (0): Die Variable 'RTG_ST_2' ist zu groß (17496 Byte)"
Hat jemand eine Idee was das zu bedeuten hat? Die globale Suche nach einer Variablen mit dem Name 'RTG_ST_2' ergab kein Ergebniss.
Vielen Dank im Vorraus, Thomas
If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
die Variable 'RTG_ST_2' wird implizit von der TargetVisualisierung für die Texte der Visualisierung angelegt. Es sieht wohl so aus als ob das Zielsystem so große Variablen nicht unterstützt. Vielleicht hilft es wenn innerhalb der Zielsystemeinstellung die Speichereinstellungen verändert werden.
Ich kann leider nicht sicher sagen ob dies hilft.
Viele Grüße, Stefan
If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
Hallo alle zusammen,
Ich habe ein Problem bei der Übersetzung meines Projektes. Es Handelt sich hierbei um ein Mobiltelefon-ähnliches Menü. Die Sprachumschaltung von Englisch auf Deutsch wurde vorerst mit Rechtecken die den Textinhalt "%s" (für String) erhielten und durch schalten eines Merkers entweder String "A" oder String "B" anzeigten.
Da das Menü nun immer komplexer wird, und mehrere Sprachen gewünscht sind, hatte ich versucht eine Sprachdatei (*.vis) anzulegen. Jetzt habe ich allerdings Probleme beim Laden bzw. Übersetzen des Programmes.
Folgender Fehler wird angezeigt:
"Fehler 3801: (0): Die Variable 'RTG_ST_2' ist zu groß (17496 Byte)"
Hat jemand eine Idee was das zu bedeuten hat? Die globale Suche nach einer Variablen mit dem Name 'RTG_ST_2' ergab kein Ergebniss.
Vielen Dank im Vorraus, Thomas
Hallo,
die Variable 'RTG_ST_2' wird implizit von der TargetVisualisierung für die Texte der Visualisierung angelegt. Es sieht wohl so aus als ob das Zielsystem so große Variablen nicht unterstützt. Vielleicht hilft es wenn innerhalb der Zielsystemeinstellung die Speichereinstellungen verändert werden.
Ich kann leider nicht sicher sagen ob dies hilft.
Viele Grüße, Stefan