Committing changes in several projects or libraries, or to combine the commit with files outside of CODESYS is usually not possible. Also cforge can't do that. But it can synchronously initiate all necessary commits. So you just need to specify the commit message and the credentials once, and cforge will start the SVN clients to initiate all commits.
Right click on the repository folder, and execute "cforge > commit" .